Allgemeine Nutzungsbedingungen

(Letzte Aktualisierung am 29. August 2023)

Durch den Zugriff auf eine unserer Webseiten erklären Sie ausdrücklich Ihre Zustimmung dazu, dass Ihre Nutzung der Website diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegt. Im Rahmen dieser AGB beziehen sich "Sie", "Ihr/Ihre" auf Sie als Nutzer unserer Website, und "Easyvoyage", "wir" oder "unsere/unsere" bezieht sich auf die Gesellschaft Easyvoyage SAS mit Sitz in der 2 rue Paul Vaillant Couturier, 92300 Levallois-Perret, Frankreich.

Für ein vollkommenes Verständnis der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen wird festgelegt, dass die nachfolgend definierten Begriffe sowohl im Singular, wie auch im Plural, immer die folgende Bedeutung haben:

Aktualisierung: Änderungen und/oder Aktualisierungen der Informationen zu den Produkten oder Dienstleistungen, die auf den Webseiten von Easyvoyage angeboten werden.

Angebot: Hyperlink, das den referenzierten Kunden oder alle oder einen Teil der Produkt- und Dienstleistungsinformationen präsentiert und es dem Nutzer ermöglicht, direkt auf die speziellen Seiten der Webseite für die gesuchten Produkten und/oder Dienstleistungen des referenzierten Kunden zuzugreifen.

Endpreis: Darunter ist der vom referenzierten Kunden angegebene Preis einschließlich aller Gebühren zu verstehen, den der Nutzer beim Kauf des Angebots des Referenzierten zu zahlen hat und der die Gesamtkosten einschließlich aller Steuern sowie sämtliche Gebühren wie zu geltende Steuern, Buchungsgebühren, Versicherungsgebühren und diverse andere Gebühren, sofern diese nicht optional sind, umfasst.

Ergebnisliste: Eine Liste, die auf einer der Seiten der Webseiten von Easyvoyage die Ergebnisse für ein Produkt und/oder eine Dienstleistung anzeigt, die der Nutzer bei einer Suche unter Verwendung des Vergleichsmotors gesucht hat und welche es ermöglicht, die verschiedenen Angebote der referenzierten Kunden für die gesuchten Produkte/Dienstleistungen auf den Webseiten von Easyvoyage zu vergleichen.

Identitätszeichen: Sämtliche Wortmarken, Wort-/Bildmarken, halb bildliche Marken und/oder Logos und/oder Firmenbezeichnung und/oder Marken, die auf den Webseiten von Easyvoyage erscheinen.

Inserenten: bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die Werbeanzeigen für eine Marke, ein Produkt, einen Firmennamen, Produkte oder Dienstleistungen inserieren möchte und in deren Namen die Werbebotschaft auf den Easyvoyage Webseiten verbreitet wird.

Internet: Zusammenschaltung unterschiedlicher Server-Netzwerke, die sich an verschiedenen Orten der Welt befinden und untereinander mittels eines Protokolls kommunizieren, das unter dem Namen TCP/IP bekannt ist.

Nutzer: bezieht sich auf jede Person, die die Webseiten besucht, unabhängig von ihrem Wohnort.

Produktinformationen: Sämtliche Daten bezüglich der Produkte und/oder Dienstleistungen des referenzierten Kunden, die der referenzierte Kunde Easyvoyage zur Verfügung gestellt hat und welche die Identitätszeichen, das Modell, die vollständige Beschreibung des Produkts und/oder der Dienstleistung, den Endpreis für den Nutzer, die Kategorie des Produkts und/oder der Dienstleistung, die Liefergebühren, die Verfügbarkeit, die Lieferfrist, die mit dem Produkt und/oder der Dienstleistung verbundenen Garantien, ein direktes Hyperlink zu einer Seite der Webseite des referenzierten Kunden, welche den Kauf des Produkts und/oder der Dienstleistung ermöglicht oder das Produkt und/oder die Dienstleistung präsentiert sowie ein direktes Hyperlink zu einem Foto des Produkts und/oder der Dienstleistung umfasst.

Referenzierter Kunde oder Referenzierter: Eine natürliche oder juristische Person, die Produkte oder Dienstleistungen auf einer Webseite vertreibt, die der Nutzer erreicht, wenn er auf den Hyperlink klickt, der auf der Webseite von Easyvoyage aufscheint.

Vergleichsmotor: Sämtliche Vergleichstechnologien, die von Easyvoyage entwickelt und umgesetzt wurden und die Anzeige einer Ergebnisliste ermöglichen, wenn ein Nutzer eine Suche durchführt.

Webseite: bezieht sich auf von Easyvoyage direkt betriebene Webseiten, insbesondere unter den URLs http://www.easyvoyage.de sowie alle mit Easyvoyage verbundenen oder angeschlossenen Webseiten.

Webseite des Inserenten: Alle Seiten, Daten und Informationen der Webseite, die vom Inserenten genutzt werden und zu denen er dem Benutzer Zugang verschaffen möchte, gänzlich oder teilweise über den Hyperlink, der in die Werbebotschaft eingefügt ist.

Webseite des Referenzierten: Sämtliche Seiten, Daten und Informationen, die zur Webseite gehören, die der referenzierte Kunde betreibt und auf welche der Nutzer durch einen Hyperlink geleitet wird, der in der Ergebnisliste aufscheint.

Werbebotschaft: bezeichnet in allgemeiner Weise die Anzeige von Werbebotschaften in unterschiedlichen Formaten auf den Easyvoyage Webseiten zur Promotion einer Marke, einer Firma, von Produkten und/oder Dienstleistungen des Inserenten, wobei der Benutzer über einen direkten Hyperlink auf die Webseite des Inserenten gelangt.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne besonderen Grund durch Veröffentlichung einer neuen Version auf unseren Webseiten zu ändern. Wir laden Sie ein, diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen regelmäßig zu überprüfen, um sich über eventuelle Änderungen zu informieren. Wenn Sie die zum Zeitpunkt Ihrer Nutzung auf unseren Webseiten geltenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren, bitten wir Sie, unsere Website nicht zu nutzen.

1. Allgemeine Nutzungsregeln

Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass Sie volljährig sind und unsere Webseiten nicht beruflich nutzen. Alle unsere Webseiten sind nicht marktorientiert und bieten Ihnen Dienstleistungen und Inhalte an, die speziell dem Reisebereich gewidmet sind.

Beim Durchsuchen unserer Webseiten können Sie die folgenden Dienste nutzen (nachstehend "Dienste" genannt).

2. Redaktionelle Inhalte

Wir stellen Ihnen die eigenen, von unseren Journalisten und deren Teams produzierten redaktionellen Inhalte mit thematischen Dossiers, Ratschlägen, Neuigkeiten zum Thema Reisen, täglichen praktischen Informationen und Hotelbewertungen

3. Partnerlinks

Einige unserer Inhalte enthalten Links zu ausgewählten Drittanbieter-Webseiten, die sorgfältig von Easyvoyage ausgewählt wurden und Waren und Dienstleistungen zum Verkauf anbieten können. Wir können eine Provision erhalten, wenn Sie (i) einen Kauf nach Klicken auf einen dieser Links tätigen oder (ii) auf diese Partnerlinks klicken.

Die in Artikeln angegebenen Preise, die Partnerlinks enthalten, sind die Preise, die von den Händlerseiten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Artikel angeboten werden. Diese Preise können je nach ausgewählten Daten variieren und unterliegen ausschließlich der Entscheidung des Händlers, ohne dass wir davon informiert werden.

Wir bemühen uns, Illustrationen für Artikel bereitzustellen, die dem in den Artikeln präsentierten Inhalt so treu wie möglich entsprechen. Wenn die Illustration ein Wasserzeichen mit dem Vermerk "Easyvoyage" enthält, handelt es sich um eine nicht vertragliche Illustration, die von unseren Teams bereitgestellt wird.

Im Rahmen von Werbeaktionen in Zusammenarbeit mit Partnern können wir bestimmte Werbeplätze monetarisieren, um eine zusätzliche Sichtbarkeit für ihre Angebote zu gewährleisten. Dieser Inhalt wird als "gesponsert" gekennzeichnet. Dies wird jedoch keinen Einfluss auf die angezeigten Preise haben.

4. Ranking und Verweisung

Unsere Webseiten bieten Ihnen während Ihrer Navigation verschiedene Vorschläge für Inhalte und Suchergebnisse, entweder manuell oder automatisch (Algorithmus). Hier sind die wichtigsten Arten von Ranglisten und Verweisungen:

4.1 In der Ergebnisliste unseres Vergleichsmotors:

Unser Vergleichsmotor zeigt automatisch die Angebote der wichtigsten deutschen Marktteilnehmer an, die auf unseren Webseiten registriert sind. Diese Angebote werden standardmäßig gemäß einer auf der Website angezeigten Reihenfolge angezeigt, z. B. aber nicht beschränkt auf aufsteigende Preise oder aufsteigende Beliebtheit (höchste Klickrate auf Angebote). Abhängig von den Einstellungen der besuchten Website haben Sie die Möglichkeit, diese Reihenfolge zu ändern und andere relevante Kriterien auszuwählen (z. B. Abreise- oder Ankunftsdatum und -uhrzeit, Aufenthaltsdauer, Sternebewertung). Diese Angebote werden mindestens einmal alle 24 Stunden aktualisiert.

4.2 Auf der Startseite der Website:

Wenn Sie die Startseite der Website besuchen, werden bestimmte Kategorien hervorgehoben. Diese können sich ändern und entsprechen den Kategorien und Rubriken, die wir hervorheben möchten, diese Vorschläge werden manuell direkt von den Easyvoyage-Teams geändert.

4.3 Auf den Artikeln der Website:

Wenn Sie einen Artikel auf der Website lesen, können wir Ihnen Inhalte anbieten, die mit dem Thema der besuchten Seite zusammenhängen.

4.4 In der Suchleiste der Website:

Wenn Sie ein Stichwort in der Suchleiste der Website eingeben, werden die Suchergebnisse automatisch angezeigt, basierend auf ihrer Relevanz zu den ausgewählten Schlüsselwörtern.

5. Newsletter

Sie haben die Möglichkeit, sich kostenlos für unser redaktionelles Newsletter-Programm anzumelden, das Angebote und Informationen zu unseren Webseiten enthält, sowie für das Newsletter-Programm unserer Partner. Diese Newsletter werden Ihnen entweder zugesandt, nachdem Sie sich zuvor kostenlos für diese Dienste auf den Webseiten angemeldet haben, oder nachdem Sie an einer von Easyvoyage organisierten Marketingaktion teilgenommen haben. Sie können sich von den Newslettern abmelden, indem Sie auf den dafür vorgesehenen Link am Ende der E-Mail klicken. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieses Dienstes finden Sie in unserer Charta zum Schutz personenbezogener Daten.

6. Datenschutz

Wir verpflichten uns, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung vom 27. April 2016 erfolgt.

Je nach den auf der Website angebotenen Diensten werden Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in der Datenschutzerklärung informiert, die hier verfügbar ist.

Um die Qualität unserer Dienstleistung zu verbessern und den Erwartungen unserer Nutzer besser gerecht zu werden, können wir auf unseren Webseiten Cookies verwenden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Charta, die hier verfügbar ist.

7. Geistiges Eigentum

Alle Daten, Inhalte, Seiten, Bilder, Texte, die auf den Webseiten abrufbar sind, sowie die Software sind unser ausschließliches Eigentum oder Eigentum Dritter, die uns diese Rechte eingeräumt haben, und sind durch Urheberrecht und Datenbankrecht geschützt. Ebenso ist Easyvoyage alleiniger Inhaber von Eigentums- und Nutzungsrechten an Identitätszeichen, Emblemen, Logos, Marken, Textwerken, die ihr ausschließliches Eigentum sind.

Sie verpflichten sich, diese Urheberrechte sowie alle anderen geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte zu respektieren: Marken, Patente, Software und Datenbanken, die mit den auf den Webseiten präsentierten Inhalten verbunden sind. Die Vervielfältigung, Darstellung, Nachahmung und/oder Nutzung, auch nur teilweise, sind verboten und unterliegen den Bestimmungen der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und insbesondere dem Urheberrechtsgesetz.

8. Beschränkung und Ausschluss der Haftung

8.1 Haftungsbeschränkungsklauseln

Aufgrund der Besonderheiten im Zusammenhang mit Online-Serviceleistungen können wir die Kontinuität der Dienste und den Zugangsgeschwindigkeit aufgrund der Komplexität der globalen Netzwerke, der Ungleichheit der Kapazitäten der verschiedenen Teilnetze und des Andrangs zu bestimmten Zeiten nicht garantieren. Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt von Webseiten, für die wir nicht der Herausgeber sind und die über Hyperlinks ohne jegliche Verantwortung unsererseits hinsichtlich des Inhalts der Webseiten und der Qualität der von ihnen verkauften Produkte oder Dienstleistungen zugänglich sind.

Da die Tätigkeit des Referenzierten/Inserenten/Partners unabhängig von der von Easyvoyage ist, trägt dieser allein und in vollem Umfang die Verantwortung dafür, Produkte oder Dienstleistungen auf seiner Website anzubieten. Daher kann nur er für die Produktinformationen/Angeboten/Werbebotschaften und den Inhalt der Website des Referenzierten/Inserenten/Partners haftbar gemacht werden sowie für direkte und indirekte Schäden, die durch die von ihm verkauften Produkte und/oder Dienstleistungen verursacht werden können.

Insbesondere im Zusammenhang mit der Verweisung und den Partnerinhalten tun wir unser Bestes, um sicherzustellen, dass die auf den Webseiten angezeigten Angebote mit denen auf der Referenzierten-Website übereinstimmen. Es sei jedoch daran erinnert, dass die Anzeige und Positionierung der Angebote in den Ergebnislisten direkt von der Verfügbarkeit, Aktualisierung und/oder Aktualisierung der Produktinformationen durch den Referenzierten abhängen. Daher schließen wir ausdrücklich jegliche Haftung aus, wenn eine Abweichung zwischen dem auf unseren Webseiten angezeigten Angebot und dem auf der Referenzierten-Website angezeigten Angebot festgestellt wird.

Wenn Sie mit einem Kauf bei einem der Referenzierten/Inserenten/Partnern nicht zufrieden sind, sollten Sie sich an die Schritte in der folgenden Anleitung wenden: "Schritte, die nach einem Kauf auf einer der Webseiten unserer Partner unternommen werden können".

Die auf unseren Webseiten angezeigten redaktionellen Inhalte und praktischen Informationen sind so genau wie möglich, und unsere Webseiten werden regelmäßig aktualisiert. Sie können jedoch Ungenauigkeiten, Auslassungen oder Lücken enthalten. Unsere Haftung beschränkt sich nur auf Schäden, die dem Benutzer direkt durch Easyvoyage entstanden sind.

8.2 Haftungsausschluss

Unsere Haftung kann nicht im Falle eines Ereignisses höherer Gewalt oder einer von einem Dritten verursachten Handlung oder einer anderen Umstand, der auf eine externe und/oder unabhängige Ursache zurückzuführen ist und uns daran hindert, unseren Verpflichtungen nachzukommen, insbesondere den Zugang zu unseren Webseiten zu ermöglichen, geltend gemacht werden.

9. Sonstiges

Die mangelnde Ausübung unserer Ansprüche und Rechte sowie eventuelle Duldungen gelten nicht als ein Verzicht auf die durch die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen entstehenden Rechte. Jede Bestimmung der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen ist einzeln gültig, und eine eventuelle Annullierung einer Bedingung hat keinerlei Einfluss auf die übrigen Bestimmungen, die weiterhin gültig sind.

Die Titel der Artikel sind informativ und dienen dem besseren Verständnis des Inhalts, ohne deshalb die Auslegung des genannten Inhalts zu beeinflussen, der als einziger Rechte und Pflichten begründet.

10. Anwendbares Recht

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen deutschem Recht.

11. Gerichtsstandsklausel

Gemäß Artikel 16 der Verordnung (EG) Nr. 44/2001 vom 22. Dezember 2000 sind alle zwischen Ihnen und Easyvoyage im Zusammenhang mit der Anwendung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen auftretenden Streitigkeiten der Zuständigkeit der französischen oder deutschen Gerichte, je nach Ihrer Wahl, unterworfen.